AS 2025 859

Accordo del 20 marzo 1958
concernente l’adozione di regolamenti tecnici armonizzati delle Nazioni Unite per i veicoli a ruote, gli equipaggiamenti e i pezzi che possono essere installati o usati in veicoli a ruote, nonché le condizioni per il riconoscimento reciproco di omologazioni concesse sulla base di tali regolamenti delle Nazioni Unite
RS 0.741.411; RU 2017 5085

Emendamento dell’allegato 5

Emendamento adottato il 27 settembre 2025
Entrato in vigore il 27 dicembre 2025

Traduzione

3. Se le omologazioni di tipo applicabili a veicoli a ruote, equipaggiamenti o pezzi sono archiviate nella banca dati online protetta, le marche di omologazione richieste a titolo dei regolamenti ONU interessati possono essere sostituite con un identificatore unico preceduto dal simbolo , se esplicitamente previsto nei regolamenti ONU in questione e a condizione che tale possibilità sia offerta nella banca dati online protetta. L’identificatore unico è generato automaticamente dalla banca dati.