AS 2026 262
Ordonnance sur le système d’entrée et de sortie (OEES)
Préambule
Le Conseil fédéral suisse
arrête:
I
L’ordonnance du 10 novembre 2021 sur le système d’entrée et de sortie1 est modifiée comme suit:
Art. 1, let. a, note de bas de pageLa présente ordonnance:a. établit le catalogue des données saisies dans le système d’entrée et de sortie (EES), désigne les services habilités à y avoir accès (services habilités) et définit l’étendue des autorisations d’accès au sens du règlement (UE) 2017/22262;
II
L’annexe 2 est remplacée par la version ci-jointe.
III
La présente ordonnance entre en vigueur le 12 juin 2026.
20 mai 2026 | Au nom du Conseil fédéral suisse: Le président de la Confédération, Guy Parmelin |
(art. 3, 4, al. 2, 5, al. 3, 7, al. 2, 8, al. 2, 9, al. 2, 14, al. 2 et 3, 16 et 21, al. 2)
Catalogue des données, services habilités et étendue des autorisations d’accès à l’EES
Légende
Étendue des autorisations d’accès
A Consultation en ligne
B Saisie et traitement en ligne
Vide Pas d’accès
1 Accès direct par ORBIS
Services habilités
SEM Secrétariat d’État aux migrations
– I
Domaine de direction Planification et ressources
– II
Domaine de direction Immigration et intégration
– III
Domaine de direction Affaires internationales
– IV
Domaine de direction Centres fédéraux pour requérants d’asile
CEA fedpol Centrale d’engagement et d’alarme de fedpol
RSE Représentations suisses à l’étranger et missions
DFAE Département fédéral des affaires étrangères: Secrétariat d’État et Direction consulaire
OFDF Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières: collaborateurs chargés d’effectuer des tâches de contrôle de personnes
POCA Autorités de police cantonales ou communales opérant sur le territoire suisse dans le cadre de tâches relevant du droit des étrangers
PCfr Autorités de police cantonales chargées des contrôles aux frontières extérieures de l’espace Schengen
MIGRA Autorités migratoires cantonales ou autorités communales auxquelles les cantons ont délégué ces compétences
Catalogue des données de l’EES
Dénomination des champs de données de l’EES | SEM | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
I | II | III | IV | CEA fedpol | RSE | DFAE | OFDF | POCA | PCfr | MIGRA | |
I. Dossier individuel EES | |||||||||||
1. Données relatives à la personne | |||||||||||
Nom | A | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B |
Prénom | A | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B |
Date de naissance | A | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B |
Sexe | A | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B |
Nationalité | A | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B |
2. Données biométriques | |||||||||||
Image faciale | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B | |
Empreintes digitales | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B | |
Motifs de l’absence d’empreintes digitales ou d’image faciale | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B | |
3. Données relatives au document de voyage | |||||||||||
Type et numéro du document de voyage | A | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B |
Code de l’État de délivrance du document de voyage | A | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B |
Date d’expiration du document de voyage | A | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B |
II. Données relatives à l’entrée ou à la sortie | |||||||||||
1. Données relatives à l’entrée | |||||||||||
Date et heure d’entrée | A | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B |
Point de passage frontalier lors de l’entrée | A | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B |
Autorité compétente | A | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B |
Membres de la famille d’un ressortissant d’États tiers au sens de l’art. 2, par. 3, let. b, du règlement (UE) 2017/22263 (oui/non) | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A |
Numéro de la vignette visa | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A |
Code de l’État de délivrance de la vignette visa | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A |
Durée de validité du visa: dates de début et d’expiration | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A |
Date de fin de la durée maximale du séjour autorisé | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A |
Nombre d’entrées autorisées durant la durée de validité | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A |
Informations sur la validité territoriale du visa | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A |
2. Données relatives à la sortie | |||||||||||
Date et heure de la sortie | A | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B |
Point de passage frontalier lors de la sortie | A | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B |
III. Données en cas d’annulation ou de révocation d’un visa ou de non-prolongation ou de révocation d’une autorisation de séjour | |||||||||||
État de la procédure: annulation, révocation | A | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B |
Lieu et date de la décision | A | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B |
Nom et localisation de l’autorité | A | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B |
Motifs d’annulation ou de révocation | A | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B |
IV. Données en cas de prolongation du visa ou du séjour | |||||||||||
État de la procédure: prolongation | A | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B |
Lieu et date de la décision | A | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B |
Nom et localisation de l’autorité | A | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B |
Dates de début et d’expiration de la période prolongée | A | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B |
Numéro de la vignette visa du visa prolongé | A | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B |
Durée de prolongation du séjour autorisé | A | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B |
Motifs de la prolongation | A | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B |
Code de l’État de délivrance | A | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B |
V. Données relatives aux refus d’entrée | |||||||||||
Date et heure de la décision | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B | |
Point de passage frontalier auquel l’entrée a été refusée | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B | |
Autorité compétente | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B | |
Motifs du refus d’entrée | A | B | A | A | A | B | B | B | B | B | B |
Numéro de la vignette visa | A | A | A | A | A | A | A | A | A | B | |
VI. Calculatrice automatique | |||||||||||
Durée maximale restante du séjour autorisé sur la base des dates d’entrée prévues | A | A | A | A1 | A1 | A | A | A | A | ||
Nombre d’entrées encore autorisées pour les visas délivrés pour une seule ou deux entrées | A | A | A | A | A | A | A | ||||
Durée du dépassement de la durée du séjour | A | A | A | A | A | A | A | A | |||
Durée maximale du séjour autorisé à l’entrée | A | A | A | A1 | A1 | A | A | A | A | ||
VII. Informations sur les programmes nationaux d’allègement des formalités (national facilitation programmes, NFP) | |||||||||||
État membre qui gère un NFP | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A |
Désignation du NFP | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A |
Validité du statut NFP octroyé | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A |