L'auditeur est tenu de s'inscrire aux enseignements qu'il se propose de suivre et de s'acquitter des taxes d'inscription forfaitaires semestrielles.
L'auditeur peut être autorisé par la faculté concernée à se présenter aux évaluations organisées pour les étudiants; il peut recevoir une attestation ad hoc mais ne peut prétendre à un grade universitaire. Sous réserve de l'alinéa suivant, l'auditeur ne peut ni obtenir des crédits ECTS, ni faire valoir ultérieurement des évaluations réussies.
La faculté concernée peut, sur demande de l'auditeur, reconnaître ultérieurement des évaluations réussies d'enseignements suivis en tant qu'auditeur à l'Université et octroyer des crédits ECTS pour un maximum de 15 crédits ECTS, si:
- l'auditeur était titulaire d'un permis N, F, S ou B réfugié lorsqu'il a suivi ces enseignements, et
- l'auditeur est admis à l'immatriculation dans un cursus dans les cinq ans après avoir suivi ces enseignements en tant qu'auditeur.
L'auditeur n'est admis aux travaux pratiques et aux séminaires qu'avec l'autorisation du doyen de la faculté concernée, sur préavis du professeur concerné.
Sur proposition du doyen de la faculté concernée, la Direction peut restreindre le nombre des auditeurs lorsque les conditions de l'enseignement l'exigent.