Par constructions nouvelles, on entend les nouveaux bâtiments de faible ou de grande ampleur.
Par transformations lourdes, on entend les transformations qui impliquent des réorganisations spatiales de grande ampleur, notamment lors de changements d'affectation ou de mises en conformité touchant l'ensemble d'un bâtiment.
Par rénovations, on entend les opérations de grande envergure qui consistent à remettre tout ou partie de l'ouvrage dans un état comparable à celui d'un ouvrage neuf.
Par entretien courant au sens de l'article 43 LUL, on entend:
- les activités tendant à maintenir ou à remettre l'ouvrage en bon état sans que celui-ci n'ait à répondre à des performances modifiées selon la norme SIA 469;
- les travaux qui touchent aux éléments tels que l'enveloppe et les installations techniques, notamment lors de l'adaptation des bâtiments aux normes énergétiques ou sécuritaires édictées par l'ECA. La notion d'entretien courant recouvre également les modifications des aménagements extérieurs (réfection des routes, chemins, forêts et parcs);
- les interventions liées aux besoins de l'activité usuelle de l'Université, telles que la transformation d'un laboratoire, le réaménagement de locaux ou le cloisonnement de bureaux;
- l'ensemble des travaux liés à l'usure du bâtiment et qui touchent les éléments de second œuvre (peinture, revêtements de sols, etc.), ainsi que le remplacement de vitrages ne nécessitant pas d'interventions sur les menuiseries. La notion d'entretien courant recouvre également l'entretien des aménagements extérieurs.