Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di trasformare la mozione in postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

L'osservazione dello sviluppo economico e tecnologico, la valutazione delle sue conseguenze economiche e sociali nonché, se del caso, l'elaborazione e la presentazione di provvedimenti miranti a proteggere le persone occupate sono compiti permanenti del Consiglio federale e della sua amministrazione, nel caso specifico della Direzione del lavoro del seco, competente in materia di condizioni di lavoro. Il settore citato nella mozione è pertanto compreso nelle rispettive attività del Consiglio federale e dell'amministrazione. Tuttavia, visti i mezzi limitati - sia finanziari che di personale - disponibili per questo genere di studi, il Consiglio federale non è in grado di accordare la massima priorità alla richiesta della mozione formulata in modo relativamente generico. Esso continuerà comunque a seguire attentamente gli sviluppi futuri e fisserà le priorità della propria attività in funzione delle necessità più urgenti. Al fine di lasciare al Consiglio federale il margine di manovra indispensabile, si impone pertanto di trasformare la mozione in postulato.

Il Consiglio federale propone di trasformare la mozione in postulato.