Wortlaut

Lors d'une information orale donnée le 24 mai dernier par M. Achille Casanova, vice-chancelier de la Confédération, le Conseil fédéral a fait savoir qu'il se satisfaisait des ressources actuelles en personnel de l'administration fédérale. Il a également informé de sa décision d'affecter la réserve disponible principalement aux secteurs de la sécurité, de la santé, des assurances sociales et de la formation.

Le Conseil fédéral peut-il me dire quelles ressources supplémentaires, prélevées sur la réserve disponible, il compte affecter aux secteurs de la santé et des assurances sociales et de quelles tâches prioritaires ce personnel sera chargé ?