Wortlaut

Celui qui s'adresse au Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) pour recevoir son exemplaire de la Charte de l'ONU, ce contrat auquel nous devrions donner notre blanc-seing en cas d'adhésion, se voit traité comme un chien. Il reçoit une charte imprimée en si petits caractères qu'elle en est illisible, accompagnée d'un fatras de documents fleurant la propagande, qui comprend entre autres la luxueuse brochure "La Suisse et l'ONU", la revue "DFAE - actualité" et une exégèse aussi embellissante qu'unilatérale de l'article central de la Charte de l'ONU.

Le Conseil fédéral tente-t-il de priver les électeurs de la charte dans l'espoir de dissimuler au peuple les conséquences dramatiques de l'adhésion à l'ONU ? Si tel n'est pas le cas, veillera-t-il à ce que les électeurs reçoivent une charte lisible sans loupe et débarrassée de ces fioritures de propagande ? Est-il prêt à stopper immédiatement la campagne d'intoxication antidémocratique qu'il mène aux frais du contribuable et à se limiter aux moyens d'information traditionnels et légitimes dont il dispose, tels que les messages à l'attention des Chambres fédérales, les dossiers de presse, la brochure d'explications qui accompagne les textes soumis au vote et les interventions télévisées ?