Stellungnahme des Bundesrates

Risposta alla questione 1

Il Consiglio federale non condivide l'opinione espressa su questo punto dal gruppo dell'Unione democratica di centro.

Risposta alla questione 2

Le prese di posizione dei dipartimenti devono coincidere con il punto di vista del Consiglio federale. Il Consiglio federale lo garantisce sia in materia di politica interna sia in materia di politica estera. L'atteggiamento del Consiglio federale si fonda in particolare sulle basi legali pertinenti e sui principi politici che difende anche quando ne risulta ristretto il suo margine di manovra.

Risposta alla questione 3

Il Consiglio federale non condivide il punto di vista del gruppo dell'Unione democratica di centro. Esso non valuta il lavoro dei suoi membri in base ai commenti della stampa internazionale.

Risposta alla questione 4

No.

Risposta del Consiglio federale.