Wortlaut

Le Conseil fédéral est chargé :

- de définir dans un rapport d'ensemble l'importance de la Cinquième Suisse et le rôle que la Confédération lui attribue dans ses rapports avec l'étranger ;

- de donner mandat pour une étude scientifique sur les bénéfices économiques que la Suisse tire de la présence et de l'activité des ressortissants suisses dans le monde entier et des liens qu'ils maintiennent avec leur pays ;

- d'examiner, sur la base du rapport et de l'étude susmentionnés, les améliorations qui pourraient être apportées au soutien financier que la Suisse assure à cette présence à l'étranger ;

- de favoriser davantage la participation politique des Suisses de l'étranger en assurant une communication appropriée et en introduisant aussi rapidement que possible le vote électronique ;

- d'examiner la possibilité de convoquer en Suisse - ainsi que le font d'autres pays - une conférence des parlementaires et hommes politiques d'origine suisse du monde entier, comme occasion unique ou répétée de renforcer nos liens avec les institutions de nombreux pays.

Begründung

Le libre choix de rester pour l'instant à l'écart de l'Union européenne affaiblit la présence internationale de la Suisse et rend plus difficile la compréhension de ses particularités et la défense de ses intérêts au niveau international. Il importe par conséquent de mettre en valeur dans ce but tous les liens dont peut bénéficier la Suisse grâce à ses ressortissants à l'étranger, tant ceux qui maintiennent uniquement la nationalité suisse que ceux qui sont au bénéfice de la double nationalité.

Or, c'est l'inverse qui se produit actuellement, sous la pression des coupes budgétaires - acceptées par le Parlement ou directement pratiquées par l'administration - qui frappent sans discernement et plus que proportionnellement ces liens fondamentaux de la Suisse avec le reste du monde (en particulier : contribution fédérale aux programmes de Swissinfo, soutien financier aux écoles suisses reconnues et aux autres projets dans le domaine de la formation à l'étranger, présence culturelle suisse à l'étranger, statut des Suisses de l'étranger dans les assurances sociales, etc.).

Ceci est d'autant plus frappant lorsque l'on pense qu'avec un montant infiniment inférieur aux coûts d'une éventuelle participation à l'UE, la Suisse pourrait compenser du moins en partie le relatif isolement qui en résulte.

Antrag des Bundesrates

Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.

Stellungnahme des Bundesrates

Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.