Wortlaut

Le message relatif à l'encouragement de la formation, de la recherche et de la technologie prévoit un budget de 10 millions de francs pour les mesures en faveur de l'égalité dans le domaine des hautes écoles spécialisées.

Le controlling que prévoit ce message intègre-t-il le critère de l'égalité, et cette dernière est-elle vérifiée sur la base d'indicateurs appropriés ?