Wortlaut

L'été passé, la canicule a tué environ 25 000 personnes en Europe. Jusqu'à présent la Suisse s'est targuée d'avoir échappé à l'hécatombe. Au cours d'un colloque qui s'est déroulé le 8 juin à Genève, des chiffres très inquiétants ont été présentés sur l'augmentation des décès dus aux canicules. On parle d'une augmentation de près de 10 % de décès en Suisse et de plus de 25 % dans le canton de Genève en 2003.

Quelles mesures urgentes le Conseil fédéral est-il prêt à prendre pour empêcher que la canicule continue à tuer en Suisse cet été ?