Wortlaut

Quelque 170 militaires suisses participent actuellement à Lucerne et en Suède à l'exercice "Viking 05", placé sous l'égide du Partenariat pour la paix. Le scénario de l'exercice porte sur des opérations de maintien de la paix, mais aussi sur des opérations d'imposition de la paix, opérations auxquelles l'armée suisse n'a pas le droit de participer.

Des militaires suisses participent-ils aussi aux exercices consacrés aux opérations d'imposition de la paix ?

Est-il sensé de participer à un exercice à grande échelle en prévision d'une opération réelle à laquelle la Suisse n'aurait absolument pas le droit de participer ?