Wortlaut

La participation à des groupes d'entraide complète de manière idéale la prise en charge par les professionnels de la médecine. Les groupes d'entraide sont bénéfiques non seulement pour leurs membres, mais aussi pour les familles. Différents travaux de recherche montrent que l'entraide fait aussi baisser les coûts de la santé (cf. p. ex.: Borgetto, Bernhard, "Entraide et santé. Analyses, résultats et perspectives", étude réalisée sur mandat de l'Observatoire suisse de la santé, Berne, 2004 ; ou encore : Stremlow, Jürgen, "Es gibt Leute, die das Gleiche haben ..." - Selbsthilfe und Selbsthilfeförderung in der deutschsprachigen Schweiz, étude du Fonds national suisse de la recherche scientifique, Bâle, 2004).

L'OMS a appelé dès 1982 à promouvoir l'entraide au niveau national et régional.

Dans la mesure où le Conseil fédéral a, selon un communiqué de presse du 28 septembre 2007, chargé le Département fédéral de l'intérieur d'élaborer un avant-projet de loi visant à renforcer la prévention et la promotion de la santé en Suisse, je prie le Conseil fédéral de répondre aux questions suivantes :

1. Connaît-il les résultats des travaux susmentionnés sur l'entraide ?

2. Est-il disposé à prendre dûment en considération la promotion de l'entraide dans la nouvelle loi sur la prévention et la promotion de la santé ?

Stellungnahme des Bundesrates

1. Le Conseil fédéral connaît les résultats des travaux mentionnés au sujet de l'entraide. Il est d'avis, lui aussi, que les groupes d'entraide peuvent contribuer tant à la promotion de la santé qu'au renforcement de la culture sanitaire des personnes malades.

2. Le Conseil fédéral est disposé à examiner, lors de l'élaboration de l'avant-projet relatif aux nouvelles bases légales citées par l'auteur de la question, dans quelle mesure la promotion de l'entraide peut être inscrite dans la loi.

Réponse du Conseil fédéral.