Wortlaut

Ulteriori nuove rivelazioni e confessioni mettono sempre più in risalto la vera dimensione del problema del doping arrecando in tal modo un enorme danno allo sport:

1. Come valuta il Consiglio federale il costante deterioramento della situazione nello sport a causa dei sempre più frequenti scandali legati al doping?

2. Intende attenersi all'attuale politica relativa al doping o sono previste correzioni da tempo attese?

3. Quando intende presentare al Parlamento per ratifica la Convenzione dell'Unesco contro il doping?

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale è al corrente dei recenti sviluppi dei casi di doping e risponde alle singole domande come segue:

1. Ogni anno la Confederazione promuove con ingenti contributi l'informazione e la prevenzione contro il doping. Tutto questo impegno (in particolare presso i giovani) è in larga parte reso vano quando i divi dello sport risultano positivi ai controlli oppure ammettono di aver abusato di sostanze vietate. In questo modo si suscita nell'opinione pubblica l'impressione che le conseguenze del doping non siano in fondo così nefaste. In particolare può risultare sconcertante che chi è stato colto in fallo o ha ammesso pratiche illecite e non ha contribuito all'ulteriore lotta contro il doping continui a occupare posizioni di responsabilità nel mondo dello sport.

2. La lotta contro il doping incombe primariamente allo sport organizzato di diritto privato. Sulla base dell'accordo di cooperazione con il DDPS, la questione è affrontata sotto la direzione di Swiss Olympic. Attualmente, la Confederazione sostiene la lotta contro il doping attraverso misure di prevenzione e di ricerca, ma anche versando a Swiss Olympic fondi destinati a controlli, per un ammontare annuo di 1,8 milioni di franchi. In questo modo contribuisce nella misura dei tre quarti ai costi diretti annui complessivi della lotta contro il doping (2,4 milioni di franchi). Ogni anno, inoltre, la Confederazione promuove, assieme a Swiss Olympic, diverse iniziative di prevenzione contro il doping e le tossicodipendenze nell'ambito di "Gioventù e sport", "cool and clean" nonché nella formazione e nel perfezionamento professionale di monitori e allenatori sportivi.

In occasione del proprio scambio di vedute del 22 settembre 2006, il Consiglio federale ha deciso di non stanziare ulteriori risorse a favore della lotta anti-doping. Gli eventuali costi supplementari devono essere assunti dallo sport organizzato di diritto privato. Tuttavia, nel contesto dell'imminente revisione della legge federale che promuove la ginnastica e lo sport, il Consiglio federale è disposto a esaminare possibili soluzioni che consentano di migliorare le condizioni quadro della lotta anti-doping.

3. Il messaggio sull'adesione alla Convenzione dell'Unesco è stato licenziato dal Consiglio federale all'attenzione del Parlamento il 5 settembre 2007.

Risposta del Consiglio federale.