Wortlaut

Selon les médias, le DFF s'apprêterait à reporter sa décision sur un soutien à la caisse de pension des CFF à l'automne 2007.

- Est-ce le cas ?

- Le DFF n'a-t-il pas donné des garanties quant à un traitement rapide de ce dossier ?

- Le DFF ne trouve-t-il pas ce nouveau report choquant, alors que les CFF et ses salariés ont consenti des efforts importants pour assainir la caisse ?

- Le DFF est-il conscient que son indécision pénalise la bonne gestion de l'entreprise et la sécurité du deuxième pilier des employés ?

- Si ces informations sont erronées, quand le Conseil fédéral pense-t-il publier sa position ?