Wortlaut

Selon les statistiques du SECO, la Suisse a exporté du matériel de guerre aux États-Unis pour un montant de 52,6 millions de francs en 2006 et de 28,4 millions de francs en 2005. Or, les statistiques du Stockholm International Peace Research Institute indiquent que la Suisse a exporté pour 105 millions de dollars américains de matériel de guerre aux États-Unis en 2006 et pour 132 millions de dollars américains en 2005.

Comment le Conseil fédéral explique-t-il un écart d'une telle ampleur ?