Wortlaut

Fondandoci sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, depositiamo l'iniziativa parlementare seguente:

La legislazione deve essere modificata in modo che le riserve valutarie della Banca nazionale svizzera (BNS) siano aumentate, rispetto al bilancio degli istituti finanziari nazionali più importanti e rispetto alle importazioni in Svizzera, almeno fino al livello del 2000.

Begründung

Nelle situazioni di crisi una banca nazionale deve poter essere in grado di condurre una politica monetaria coerente per riportare fiducia e stabilità al sistema valutario. Per questo occorre tuttavia un atteggiamento adeguato in materia di riserve. Dall'inizio del nuovo millennio le riserve valutarie della BNS sono state fortemente ridotte. In tal modo sono state drasticamente sminuite anche le possibilità d'intervento della BNS. Per accrescere il margine di manovra della BNS occorre rapidamente incrementare le sue riserve. Le riserve valutarie della BNS non sono in ritardo soltanto rispetto al totale dei bilanci delle banche più importanti, ma anche rispetto al volume delle importazioni. La BNS deve pertanto essere liberata dall'obbligo di procedere a versamenti ai cantoni, in modo che i suoi redditi possano essere impiegati per ricostituire le riserve. Ogni altro impiego di mezzi finanziari e persino l'emissione di obbligazioni influenzerebbero la politica monetaria. Solo così alla BNS sarebbe possibile intervenire in tempo di per restaurare la fiducia nella piazza finanziaria.