Wortlaut

Afin de faire toute la lumière sur CFF Cargo, je pose les questions suivantes au nom de la députation tessinoise :

3. Le Conseil fédéral ne pense-t-il pas que les décideurs n'ont pas été à la hauteur de la situation dans ce secteur délicat ? Quelles conclusions en tire-t-il pour la nomination du prochain conseil d'administration ?

4. Qu'est-ce qui garantit que la "joint venture" envisagée dans le secteur des wagons de marchandises n'est pas le premier pas vers le démantèlement de ce secteur aussi ?

5. Qu'est devenue la promesse d'investir 30 millions de francs à Bellinzone afin de garantir l'innovation technologique indispensable dans le secteur des nouvelles locomotives ?