Wortlaut

Afin de faire toute la lumière sur CFF Cargo, je pose les questions suivantes au nom de la députation tessinoise :

6. Que pense le Conseil fédéral de la manière dont les employés des ateliers de Bellinzone ont été traités depuis cinq ans, ballottés de suppressions d'emplois en belles promesses toujours démenties, chaque année ou presque ?

7. Est-il conscient que la suppression de la moitié des emplois, voire la fermeture des ateliers, met les salariés et la région dans une situation sans véritable issue ?