08.5050 · Heure des questions. Question · 2008-03-10
Département de l'économie, de la formation et de la recherche
Liquidé
Wortlaut
Alors que notre saucisse nationale est mise en danger pour n'être apparemment pas conforme aux normes UE concernant l'importation de boyaux, une solution simple paraît se profiler : l'ambassadeur de l'UE à Berne, Monsieur Michael Reiterer, a en effet déclaré récemment que l'UE, tout comme lui, se souciait comme d'une guigne de la quantité de boyaux que la Suisse pouvait bien importer du Brésil, à condition que les cervelas ne soient pas exportés vers l'UE.
Où le Conseil fédéral voit-il encore un problème, étant donné que nous mangeons ces cervelas nous-mêmes ?