08.5298 · Heure des questions. Question · 2008-09-22
Département de la défense, de la protection de la population et des sports
Liquidé
Wortlaut
Au cours de l'été, des soldats ont tiré accidentellement à quatre reprises des coups de feu lors de la garde. Il tient du miracle que personne n'ait été blessé sur la place d'armes de Bure.
Le Conseil fédéral est-il toujours d'avis qu'il n'est pas nécessaire de changer l'ordre de garde ou attend-il les premiers blessés pour agir ?