09.5029 · Heure des questions. Question · 2009-03-09
Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication
Liquidé
Wortlaut
Les indemnités versées aux cantons pour les contrôles du trafic lourd ont diminué de quelque 1,5 million de francs entre 2007 et 2008.
A-t-on effectué moins de contrôles ou les cantons ont-ils fourni leurs prestations à moindres coûts ?