Wortlaut

Il serait intéressant de savoir si et dans quelle mesure les plans de relance conjoncturelle en cours et à venir de la Confédération tiennent compte notamment des emplois occupés par des femmes et contribuent à les maintenir.

En cas de crise économique, on sait par expérience que les emplois occupés par les femmes sont particulièrement menacés - même si les statistiques ne rendent pas bien compte de ce phénomène - parce que beaucoup de femmes se retirent du marché du travail.

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.