Wortlaut

Lorsqu'elle couvre le conflit nous opposant à la Libye, la presse cite fréquemment le nom de Jean Ziegler.

- Quel rôle Monsieur Jean Ziegler joue-t-il dans cette affaire du point de vue du DFAE ?

- Monsieur Jean Ziegler s'est-il vu confier un mandat par le DFAE ?

Stellungnahme des Bundesrates

1. En date du 4 août 2009, Monsieur Jean Ziegler a été reçu par la Task Force Libye afin de procéder à un échange d'opinions au sujet du dossier libyen.

2. Le DFAE n'a confié aucune mission à Monsieur Jean Ziegler au sujet du dossier libyen.