10.5102 · Heure des questions. Question · 2010-03-08
Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication
Liquidé
Wortlaut
La Suisse italienne n'est plus représentée dans les conseils d'administration des entreprises contrôlées par la Confédération.
- Le Conseil fédéral ne voit-il pas dans cette absence malheureuse un facteur de faiblesse ?
- Comment entend-il y remédier ?
Stellungnahme des Bundesrates
La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.