Wortlaut

En 2007, la télévision suisse a demandé à un bureau d'architectes hollandais de concevoir un nouveau siège, qui devait avoir une surface de 30 000 mètres carrés. Le projet a entre-temps été arrêté et n'est devenu public que par hasard. Les responsables refusent de s'exprimer sur les coûts engagés. Les téléspectateurs qui paient la redevance ont cependant le droit de recevoir ces informations.

- Combien de francs ont été budgétisés pour ce projet ?

- Combien de francs a-t-on déjà dépensé pour la phase de préparation et de planification ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.