Wortlaut

On sait que le baron de la drogue colombien Ramos, l'"homme de confiance" du Ministère public de la Confédération et de la Police judiciaire fédérale, a, durant sa mission en Suisse, transmis des informations confidentielles à l'agence américaine de lutte contre le trafic de drogue. Le fait qu'il ait été un agent double travaillant également pour les États-Unis constitue une infraction qui doit être poursuivie d'office.

Quelles sont les mesures prises pour qu'une poursuite pénale soit enfin ouverte contre Ramos, comme le droit l'exige ?