Wortlaut

L'OFAG a présenté dernièrement sa vision sur la répartition des moyens dans le nouveau système de paiement direct à l'agriculture. Or il apparaît que ce concept ne fait aucune mention des cultures spéciales (viticulture, arboriculture et culture maraîchère).

Est-il prévu de ne plus encourager ces types de culture dans notre pays alors que les producteurs suisses respectent les normes de production conforme à la protection de l'environnement ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.