Wortlaut

En raison de l'afflux de requérants d'asile du nord de l'Afrique, la cheffe du Département fédéral de justice et police a annoncé vouloir créer 40 postes supplémentaires pour traiter rapidement les demandes d'asile. Or la réorganisation de l'Office des migrations entreprise par Madame la conseillère fédérale Widmer-Schlumpf avait pour objectif de libérer des ressources pour mieux faire face aux défis migratoires prévisibles.

Peut-on conclure que la demande de 40 postes supplémentaires signe le constat d'échec de la réorganisation entreprise ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.