Wortlaut

La Suisse a ratifié en 1997 la Convention de l'ONU sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes (CEDEF), qui date de 1979. Ce faisant, elle l'a placée au rang des dispositions contraignantes.

- Quelles mesures le Conseil fédéral a-t-il mises en oeuvre à partir des recommandations émises par le Comité CEDEF en 2009 ?

- Quelles mesures ont été prises pour une plus forte représentation des femmes au Parlement ?

- Quelle est aujourd'hui la part des femmes au Conseil national et au Conseil des États ?