Wortlaut

En mai dernier, il y a eu 177 demandes d'asile de plus déposées par des Tunisiens qu'au mois précédent. Seules la moitié d'entre elles ont pu faire l'objet d'une procédure Dublin, alors même que la Suisse est entourée de pays partie à Dublin.

- L'autre moitié de ces demandeurs d'asile sont-ils arrivée de Tunisie en Suisse par la voie des airs ?

- Et si tel n'est pas le cas : pour quelle raison n'a-t-il pas été possible d'appliquer la procédure Dublin à tous les demandeurs d'asile tunisiens qui sont arrivés par la voie terrestre ?