Wortlaut

Le 24 novembre 2011, le chef de l'armée, André Blattmann, rendait une visite officielle à l'armée israélienne. Israël a commencé au moins deux guerres reconnues comme telles au cours de la dernière décennie (au Liban et à Gaza) et s'est vu réprimander sévèrement par l'ONU pour cette raison.

On raconte qu'on trouve, dans l'emploi du temps du chef de l'armée, les points suivants : utilisation de drones pour des exécutions extrajudiciaires, ministre de la défense Ehud Barak (coresponsable de la guerre contre Gaza).

- Cela est-il exact et dans quelle mesure ces sujets concernent-ils la Suisse ?

- La question du respect des Conventions de Genève sera-t-elle aussi abordée au cours des discussions du chef de l'armée avec son "collègue" israélien ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.