Wortlaut

- Comment les bourses pour chercheurs du Conseil européen de la recherche (ERC-Grants) se répartissent-elles entre les chercheurs des hautes écoles et universités suisses, sur la base des critères suivants :

a. parts de Suisses et d'étrangers ;

b. domaines de spécialisation ;

c. sexe ?

- La Suisse dispose-t-elle d'un potentiel qui lui permettrait de recevoir davantage de bourses ?

- Par quelles mesures pourrait-on accroître ce potentiel ?