Wortlaut

Le Pérou protège les installations de l'entreprise suisse Xstrata. Or, celle-ci est accusée de gravement polluer deux fleuves vitaux pour la population. Les protestations ont été violemment réprimées : on compte quatre morts.

Le Conseil fédéral juge-t-il de la responsabilité de la Suisse de contribuer à la fin des violences et à ce que Xstrata résolve enfin les problèmes sur place avec les personnes lésées ?