Wortlaut

Xstrata, géant minier suisse, domicilié à Zoug, est au centre de violents affrontements dans les régions minières du Pérou qui ont fait, le 28 mai dernier, deux morts et des dizaines de blessés. L'état d'urgence a été décrété. Les autorités péruviennes et la population locale accusent, entre autres, l'entreprise suisse de polluer des cours d'eau.

Le Conseil fédéral est-il prêt à intervenir pour que cette entreprise suisse change d'attitude, pour permettre une issue positive du conflit ?