Wortlaut

La FINMA a relevé les organes d'Assura SA de leurs fonctions.

- Pourquoi ?

- Est-ce que les mêmes insuffisances dans la gestion d'entreprise, la gestion des risques et le contrôle comptable ont été découverts chez Assura SA ?

- Assura SA disposait aussi d'un produit avec système de primes calculées à l'âge d'entrée, les provisions sont-elles suffisantes ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.