Wortlaut

D'après la presse, l'extrême droite de Suisse entretenait et continue d'entretenir des rapports étroits avec des cercles liés aux terroristes NSU et à Ralf Wohlleben, un néonazi allemand (cf. "Sonntags-Zeitung" du 3 mars 2013). Le site de vente par correspondance Holywar Rec., spécialisé dans la musique à tendance nazie, aurait même proposé en Suisse un CD de soutien à Ralf Wohlleben.

1. Que sait le Conseil fédéral au sujet de ces rapports ?

2. La scène suisse de soutien au NSU fait-elle l'objet d'une surveillance ?

3. Pour le Conseil fédéral, quels dangers ces liens représentent-ils ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.