Wortlaut

La Suisse doit se doter d'une politique de formation continue axée sur les travailleurs âgés, qui vise à renforcer leurs aptitudes sur le marché du travail. En conséquence, le Conseil fédéral est-il prêt à :

1. modifier la loi sur la formation professionnelle dans le but de permettre la mise en oeuvre de mesures propres à encourager la formation continue des travailleurs âgés ?

2. modifier l'article 32 de la loi sur la formation professionnelle pour que la Confédération puisse soutenir des mesures qui maintiennent et améliorent les aptitudes des travailleurs âgés sur le marché du travail ?