Wortlaut

Entre 2007 et 2012, le DFAE a augmenté ses effectifs à hauteur de 797 places de travail. Il est vrai que, depuis 2009, 260 de ces postes ne sont plus couverts par les frais de personnel et de biens, mais directement par le budget du DFAE. Toutefois, cela n'explique que très partiellement l'augmentation du personnel.

- Le Conseil fédéral conçoit-il que, suite à la fermeture de nombreux consulats, les faits évoqués puissent soulever des interrogations parmi les personnes concernées ?

- Comment le Conseil fédéral explique-t-il la contradiction qui existe entre le renforcement du personnel du DFAE et la réduction des effectifs de nos représentations à l'étranger ?