13.5586 · Heure des questions. Question · 2013-12-04
Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication
Liquidé
Wortlaut
CFF Cargo veut muter chez SBB Cargo International son personnel de locomotive de trains marchandises. Ce processus d'externalisation et de fragmentation du personnel survient alors qu'une partie du personnel BLS licencié après le non-renouvellement du mandat de la DB n'a toujours pas été réembauché et que SBB Cargo International a entrepris d'engager et de former des cheminots soumis à des conditions de travail italiennes.
- Le Conseil fédéral n'est-il pas d'avis que cette situation engendrera davantage de précarité ?
- Ne considère-t-il pas qu'il est nécessaire d'agir ?
Stellungnahme des Bundesrates
La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en italien.