Wortlaut

Les passeurs, qui se font payer grassement pour faire entrer des clandestins en Suisse depuis l'Italie, sont de retour. Une cinquantaine de cas de traites d'êtres humains ont été signalés dans la Région IV depuis le début de l'année. On peut raisonnablement supposer que les passages sont bien plus nombreux.

Quelles mesures envisage-t-on de prendre pour aider les gardes-frontière à endiguer ce flot ?

Pourrait-on punir plus sévèrement les passeurs ?