Wortlaut

Après avoir résisté aux pressions de l'UE pour se rallier aux sanctions de Bruxelles contre la Russie, le Conseil fédéral a fini par céder.

Avec cette décision le Conseil fédéral ne va-t-il pas discréditer son rôle de médiateur dans ce conflit ?

Stellungnahme des Bundesrates

Après une discussion approfondie, le Conseil fédéral a décidé, le 26 mars 2014, d'adopter toutes les mesures nécessaires afin d'éviter un contournement des sanctions de l'Union européenne au travers de la Suisse. Cette décision a été concrétisée dans une ordonnance, révisée le 27 août 2014.

La Suisse mène sa propre politique en rapport avec les sanctions. À l'issue de son échange de vues du 13 août 2014, le Conseil fédéral a décidé d'étendre sa politique actuelle vu la situation qui règne en Ukraine et de ne pas reprendre les sanctions prises par l'UE, mais de prendre toutes les mesures nécessaires afin que le territoire suisse ne puisse pas servir à contourner ces sanctions.

Le Conseil fédéral continuera d'oeuvrer en faveur de la désescalade et du dialogue, en particulier dans le cadre de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, dont la Suisse exerce la présidence cette année.