Wortlaut

Die Lage auf der italienischen Seite der Eisenbahnverbindung Stabio-Arcisate verschlimmert sich: Die Baufirma ISC hat bekanntgegeben, dass sie vom Auftrag zurücktreten wird, und es scheint, dass die Bauarbeiten ein weiteres Mal für mehrere Monate unterbrochen werden.

- Wie beurteilt der Bundesrat die Tatsache, dass die Zusammenarbeit mit Italien nun zum x-ten Mal gescheitert ist?

- Wie ist garantiert, dass der Alptransit-Südanschluss nicht das gleiche Ende nehmen wird?

- Beabsichtigt der Bundesrat, gegenüber Italien Druck auszuüben und/oder einseitige Massnahmen zu ergreifen, damit sich das Land an die eingegangenen Verpflichtungen hält?

Stellungnahme des Bundesrates

Die Antwort des Bundesrates existiert nur in italienischer Sprache.