Wortlaut

La République fédérale d'Allemagne et l'État libre de Bavière assumeront d'importantes dépenses en lien avec l'analyse et le suivi de la collection Gurlitt. La Confédération ne versera quant à elle aucun centime. Certes, aucun texte juridique ne l'y oblige, mais le fait est que la Suisse a régulièrement joué le rôle discutable de plaque tournante du trafic d'or et d'oeuvres d'art volés.

Le Conseil fédéral n'est-il pas aussi d'avis que la Confédération a l'obligation morale de participer à l'analyse et au suivi de la collection Gurlitt en mettant à disposition des ressources financières et des ressources en personnel ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.