Lexipedia

14.5647 · Heure des questions. Question · 2014-12-03

Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication

Liquidé

Wortlaut

La Confédération et le canton de Schwyz planifient l'aménagement de la nouvelle Axenstrasse. Or le Grand Conseil du canton de Schwyz n'a alloué aucun crédit pour ce projet.

- Le Conseil fédéral en est-il conscient ?

- Un crédit a-t-il été alloué à l'échelon fédéral pour la planification et la réalisation de ce projet ?

- La Confédération le finance-t-elle entièrement elle-même ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.