Wortlaut

La partie inférieure de l'enceinte à pression en acier de la centrale nucléaire de Beznau présente des traces de corrosion ; voir notamment l'interpellation Chopard 13.3130 du 20 mars 2013. Dans sa réponse à la question Chopard 13.5595 déposée pour l'heure des questions du 4 décembre 2013 concernant la même affaire, le Conseil fédéral laisse entendre que des valeurs actualisées figureront dans l'avis sur le réexamen de sécurité périodique 2012.

- Quand ce rapport sera-t-il publié ?

- Où en est-on actuellement ?

- Quelles nouvelles mesures sont-elles prévues ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.