Wortlaut

Le nombre de personnes âgées augmente, de même que le nombre de maladies chroniques. Notre système de santé doit relever les nombreux défis liés à cette évolution. Or, pour être efficace, l'organisation d'un domaine aussi complexe que le système des soins doit se fonder sur des connaissances scientifiques solides.

La recherche sur les services de santé vise précisément à acquérir ces connaissances.

Le Conseil fédéral est-il disposé à faire en sorte qu'un programme national de recherche soit bientôt lancé sur ce thème ?