Wortlaut

Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa:

Il Codice penale è modificato come segue:

Art. 296

Abrogato

L'articolo 302 capoversi 2 e 3 del Codice penale va adeguato di conseguenza.

Begründung

Attualmente in Germania fa notizia il procedimento penale contro un comico a causa del cosiddetto paragrafo della lesa maestà. Una disposizione simile esiste anche in Svizzera ed è sancita nell'articolo 296 del Codice penale. In base a tale articolo, tra l'altro, nel 2010 un politico ginevrino è stato denunciato per oltraggio nei confronti dell'allora dittatore libico Muammar Gheddafi.

Dal punto di vista liberale non sussiste alcun motivo apparente sul perché in Svizzera a capi di Stato stranieri vengano concessi più diritti rispetto a tutti gli altri cittadini svizzeri o esteri. Quando è stata introdotta la disposizione, è stato inoltre dichiarato che il Consiglio federale avrebbe potuto conferire l'autorizzazione al perseguimento penale soltanto se lo Stato che la richiede accorda la reciprocità. In realtà sono proprio gli Stati richiedenti a non accordarla. Per questa ragione l'articolo corrispondente dovrebbe essere stralciato dal Codice penale.