Wortlaut

Le pesticide glyphosate divise l'Union européenne. Les États membres de l'UE ne sont pas encore parvenus à trancher sur le renouvellement de son autorisation au-delà de juin 2016. Un comité d'appel devrait clarifier la situation.

- Des représentants du gouvernement fédéral et des experts suisses ont-ils été associés au processus de décision ?

- La Suisse prévoit-elle à son tour de procéder à une réévaluation du glyphosate ?

- Dans quelle mesure la Suisse tiendra-t-elle compte des recommandations que l'UE pourrait formuler en vue de limiter l'utilisation du glyphosate ?