Wortlaut

Le rapport de situation 2016 publié par le Service de renseignement de la Confédération au début du mois de mai établit que la Chine exerce une forte pression politique sur la Suisse, en particulier s'agissant du Tibet, et n'hésite pas à adopter une "position de confrontation".

1. Les apparences sont-elles trompeuses ou le Conseil fédéral aurait-il réduit son engagement en faveur des droits de l'homme en Chine ?

2. Le Conseil fédéral est-il prêt à évoquer les cas de détention arbitraire et de torture ? On pense notamment aux artistes tibétains Shokjang et Dhondup Wangchen.

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.